Traduzioni di „Mithelfer“ nel dizionario tedesco » italiano

Mithelfer <-s, Mithelfer> SOST m

1. Mithelfer pej :

Mithelfer

complice m

2. Mithelfer (Helfer):

Mithelfer obs

aiutante m

Mithelfer obs

assistente m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Mithelfer erhielt eine vierjährige Haftstrafe auf Bewährung.

de.wikipedia.org

Er war Mithelfer in der elterlichen Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Dieser offenbart seine wahren Absichten und schießt kaltblütig seinen männlichen Mithelfer nieder.

de.wikipedia.org

25 % der Umsätze werden an die Spieler, die in dieser Dokumentation in den Hauptrollen sind und andere Mithelfern verteilt.

de.wikipedia.org

Das Organisationsteam des Festivals bestand zeitweise auf 15 Personen und kann auf 120 freiwillige Mithelfer zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren gegenüber den Mithelfern wurde eingestellt.

de.wikipedia.org