tedesco » italiano

Mitteleuropa <-s> [ˈmɪtəlɔʏroːpa] SOST nt

mitteleuropäisch AGG

Westeuropäer <-s, Westeuropäer> SOST m

mittelbar AGG

Mittelfeldspieler <-s, Mittelfeldspieler> SOST m SPORT

Indoeuropäer <-s, Indoeuropäer> SOST m

Nordeuropäer <-s, Nordeuropäer> SOST m

I . mittelalt AGG obs

mittelgut AGG ugs

mittellos AGG

Mittelohr <-[e]s> SOST nt

Mittelmeer <-s> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Denn die von 1238/40 bis 1480 dauernde Mongolenherrschaft hatte den russischen Raum eine andere Entwicklung nehmen lassen und ihn aus dem Blickfeld der meisten Mitteleuropäer gerückt.
de.wikipedia.org
Schon die Mitteleuropäer der Bronzezeit könnten in der Lage gewesen sein, ihr religiöses Glaubenssystem oder zumindest dessen Kern in einfacher, transportabler Form darzustellen.
de.wikipedia.org
Sensationell war auch, dass die Nordamerikaner die besseren Resultate als die Mitteleuropäer ablieferten.
de.wikipedia.org
Bei einem normalgroßen Mitteleuropäer 63 bis 65 cm.
de.wikipedia.org
Die für Mitteleuropäer ungewohnten ungeraden Taktarten, z. B. 11/8-Takte, sind ohne längere Übung kaum nachspielbar.
de.wikipedia.org
Geht man von einer durchschnittlichen Breite eines stehenden Mitteleuropäers mit anliegenden Armen von 50 cm und einer Tiefe von 30 cm aus, so liegt dieser Wert nahe dem erreichbaren Maximum.
de.wikipedia.org
Hinzu kam die Verbindung der aerodynamischen Kenntnisse der nordischen Völker mit der Handwerkskunst der Mitteleuropäer, die eine Entwicklung der Windmühlentechnik ermöglichte.
de.wikipedia.org
Ohne kulturelle Aneignung würden Mitteleuropäer nicht auf Sofas sitzen oder Apfelstrudel essen können, beides hat seinen Ursprung in asiatischen Kulturen.
de.wikipedia.org
Nach neueren Forschungsergebnissen der Paläogenetik waren diese (Neolithiker) genetisch jedoch nur zu einem sehr kleinen Teil am Werden der heutigen Mitteleuropäer beteiligt.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer der übrigen europäischen Länder kämpften um den "Ehrentitel" des besten Mitteleuropäers.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Mitteleuropäer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski