Traduzioni di „Nadelkissen“ nel dizionario tedesco » italiano

Nadelkissen <-s, Nadelkissen> SOST nt

Nadelkissen

puntaspilli m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für einige Arten verwendet man auch den Trivialnamen Nadelkissen.

de.wikipedia.org

Das Nadelkissen ist ein kleines, zirka 30 cm² großes Kissen, das mit weichem Material (Stoffreste, Watte) gefüllt ist.

de.wikipedia.org

Das Nadelkissen dient der Aufbewahrung von Nähnadeln, die in das Nadelkissen gesteckt werden, um Verletzungen durch versehentliches Greifen auf die Spitze der Nadel auszuschließen.

de.wikipedia.org

Durch das Eindrücken von Nadelkissen kann ebenfalls perforiert werden.

de.wikipedia.org

Die Nadeln stecken in einem Nadelkissen, das der Moderator am Handgelenk trägt.

de.wikipedia.org

Sie tragen eine Vielzahl von Nadelkissen, ihre hellbraune Rinde ist gefurcht.

de.wikipedia.org

Sie trägt eine Schere und ein kleines Nadelkissen, was darauf hindeutet, dass sie eine Arbeit als Näherin suchte.

de.wikipedia.org

Am Fuß befindet sich ein Nadelkissen.

de.wikipedia.org

Sie sind dicht mit relativ großen und abstehenden Nadelkissen besetzt.

de.wikipedia.org

Die Unterseite als Standfläche des Nadelkissens ist meist aus einem Stück steifen Kartons gefertigt.

de.wikipedia.org