Traduzioni di „Nationalelf“ nel dizionario tedesco » italiano

Nationalelf <Nationalelf, -en> SOST f SPORT

Nationalelf (Fußball)

(squadra f ) nazionale f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem wurde der Mittelfeldspieler 29 Mal in die schwedischen Nationalelf berufen.

de.wikipedia.org

Die Torhüterin wurde erst vergleichsweise spät in ihrer Karriere auch in die Nationalelf berufen.

de.wikipedia.org

Mit seinen Toren verhalf er seiner Nationalelf auch zum bisher größten Erfolg ihrer Geschichte, der Qualifikation für die Fußball-Weltmeisterschaft 2006.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod im Jahr 2004 wurde er regelmäßig in die Nationalelf berufen.

de.wikipedia.org

Zu mehr als einer Einladung zu einem zweitägigen Trainingslager der Nationalelf Anfang 2008, an dem 22 A-League-Spieler teilnahmen, reichte es nicht.

de.wikipedia.org

Er erzielte in seinen beiden Einsätzen je einen Treffer und verhalf der nordkoreanischen Nationalelf durch diesen Erfolg zur erstmaligen Teilnahme an der Asienmeisterschaft seit 1992.

de.wikipedia.org

Dennoch hatte er sich als Stütze dieser Mannschaft in die jugoslawische Nationalelf gespielt.

de.wikipedia.org

Mit der Nationalelf, für die er 43-mal spielte, nahm er an der Europameisterschaft 2000 und der Weltmeisterschaft 2002 teil.

de.wikipedia.org

Im gleichen Turnier erzielte er auch sein erstes Tor im Dress der Nationalelf.

de.wikipedia.org

Bisher stand er 51 Mal für die Nationalelf im Tor.

de.wikipedia.org