Traduzioni di „Nebenzimmer“ nel dizionario tedesco » italiano

Nebenzimmer <-s, -> SOST nt (Zimmer nebenan)

Nebenzimmer

stanza f attigua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Währenddessen schrie eine Person in einem mit einem Vorhang abgetrennten Nebenzimmer wegen eines angeblich verletzten Fußes.

de.wikipedia.org

Im Nebenzimmer befand sich die Direktorin, dieser Raum wurde von Steinhäuser nicht betreten.

de.wikipedia.org

Auch eine Gastwirtschaft mit Nebenzimmer hat seitdem einen Platz auf dem Gelände.

de.wikipedia.org

Er versteckt die beiden Besucher in den Nebenzimmern.

de.wikipedia.org

Ein Bruch mit der Aktivitas stand kurz bevor; zeitgleich tagte im Nebenzimmer die Aktivitas.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden Xylophone und sonstige Schlaginstrumente im Nebenzimmer und auf der ungeheuren Treppe aufgebaut.

de.wikipedia.org

Versunken in seine theoretischen Erörterungen, wurde er plötzlich durch einen lauten Schrei aus dem Nebenzimmer fast zu Tode erschreckt.

de.wikipedia.org

Die Schwester eilt der Mutter mit Medizinflaschen zu Hilfe, die sie aus einem Nebenzimmer holt.

de.wikipedia.org

Deshalb sei sie ins Nebenzimmer gegangen, während ihr Mann unterwegs sei, um etwas für sie zu holen.

de.wikipedia.org

Erst Stunden später verschafft er sich Zugang zum Nebenzimmer, das inzwischen verlassen ist und in dem nichts auf ein Verbrechen hinzudeuten scheint.

de.wikipedia.org