Traduzioni di „Newcomer“ nel dizionario tedesco » italiano

Newcomer <-s, -s> [ˈnjuːkamɐ] SOST m

1. Newcomer:

Newcomer

esordiente m

2. Newcomer (Unternehmen):

Newcomer

ditta f

Newcomer

società f della new economy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Promikon 2005 wurde ihr der Preis des besten Newcomers verliehen.

de.wikipedia.org

Für diesen Preis konnten Fans auf der schwedischen Website Poplight.se ihre Stimme für den besten Newcomer unter 25 Jahren abgeben.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner guten Leistungen wurde er zum Newcomer des Jahres 2019 ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Erstmals seit 1982 wurde keinen Goldene Himbeere an den Schlechtesten Newcomer des Jahres verliehen.

de.wikipedia.org

Schließlich war die Zeit geprägt von wöchentlich neu angekündigten neuen hoffnungsvollen „Newcomern“.

de.wikipedia.org

Die von Brix, Politz und Wendland produzierte schwedische Gruppe Itchycoo sowie das Berliner Newcomer-Duo Jenna & Ron stiegen ebenfalls in die Charts ein.

de.wikipedia.org

Jedoch sind sie für die Newcomer nicht ganz zu ignorieren.

de.wikipedia.org

Durch die Möglichkeit neben Sprachtelefonie noch Internet anzubieten und diese über nichtkabelgebundenen Technologien zu realisieren hat die Markteintrittskosten für Newcomer erheblich gesenkt.

de.wikipedia.org

Nach einzelnen Songveröffentlichungen im gleichen Jahr wurde der Rapper szeneintern schon als einer der beliebtesten und vielversprechendsten Newcomer geahndet.

de.wikipedia.org

2016 bekam er den deutschen Comedypreis als Bester Newcomer.

de.wikipedia.org