tedesco » italiano

Traduzioni di „Nordwind“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Nordwind SOST m

Nordwind
vento m del nord, da nord

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vor allem der Schutz vor kalten Ost- und Nordwinden erhöht die Überlebenschancen im Winter erheblich.
de.wikipedia.org
Obwohl die Nordwind weiter als Küstenwachboot der Klasse 368 geführt wurde, war sie hauptsächlich als Seemannschafts­schulboot für Offizieranwärter und Unteroffizierschüler eingesetzt.
de.wikipedia.org
Wenn beispielsweise ein Windspiel an der Nordseite eines Hauses angebracht ist, wird es nur vom Nordwind bewegt.
de.wikipedia.org
Dazu kommt sein äußerst günstiges Mikroklima – der Hermitage bietet eine ideale Südausrichtung bei gleichzeitigem Schutz vor kalten Nordwinden.
de.wikipedia.org
Der Bewerb wurde bei eisigem Nordwind, der stellenweise in einen Sturm überging, gestartet.
de.wikipedia.org
Der Nordwind, der die Sturmflut verursacht, sollte das Dach wie ein Schiff gegen die Küste treiben, wo sich die Bewohner retten konnten.
de.wikipedia.org
Sie wird von drei Brüdern – Nordwind, Westwind und Ostwind – bewohnt.
de.wikipedia.org
Um sich vor dem ebenfalls häufig wehenden kalten Nordwind, dem Bise zu schützen, liegen die meisten der Rebflächen an südlich ausgerichteten Hängen.
de.wikipedia.org
Das zu Staub verkleinerte Gestein wurde von kalten, abfallenden Nordwinden auf die Pultscholle aufgeweht.
de.wikipedia.org
Das subtropische Klima sorgt ganzjährig für angenehme Temperaturen und die Küste ist zusätzlich durch Bergketten vor Nordwinden geschützt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Nordwind" in altre lingue

"Nordwind" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati