tedesco » italiano

Traduzioni di „Obergeschosse“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Obergeschoss, Obergeschoß SOST nt österr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zuletzt war die Fassade der Obergeschosse an den Seiten mit Lisenen und Phantasiekapitellen eingefasst.
de.wikipedia.org
Die Obergeschosse wurden von Büro- in Hotelnutzung umgewandelt und beherbergen ein Boutique-Hotel.
de.wikipedia.org
Diese Aufschüttungen machten die Erdgeschosse vieler Gebäude von der Straße aus unbegehbar, sodass Häuser entweder höher gelegt oder deren nun ebenerdige Obergeschosse kurzerhand mit Haustüren versehen wurden.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss dominieren Gewölbe (teils mit Stuck verziert), die zwei Obergeschosse sind dagegen von mächtigen Stütz- und Tragewerken mit Tramdecken (Holzbalkendecken) beherrscht.
de.wikipedia.org
Ein erneuter Umbau 1854 brachte symmetrisch angelegte Eingänge und in der Fenstergröße und der Fensteranordnung angenäherte Obergeschosse.
de.wikipedia.org
Die im gotischen oder im Renaissance-Stil erbauten Gebäude verfügen meist über steinerne Erdgeschosse mit prunkvollen Tordurchfahrten zu den Hintergebäuden sowie Obergeschosse aus Fachwerk.
de.wikipedia.org
Als Vergnügungsstätte diente nur das Erdgeschoss, die vier Obergeschosse wurden als Büros vermietet.
de.wikipedia.org
Zwei Obergeschosse erheben sich über einem prunklosen Sockelgeschoss.
de.wikipedia.org
Über glatt verputztem Kellersockel das durch Quaderimitation strukturierte Erdgeschoss mit tief eingeschnittener Eingangsnische (rechts) und beidseitig stuckiertem Wandspiegel; die beiden Obergeschosse glatt verputzt.
de.wikipedia.org
In den Wohnräumen der Obergeschosse konnten reiche Tapetenbestände und Fassungen an Wänden und Täfer erschlossen werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski