tedesco » italiano

Oktave <-, -n> [-v-] SOST f MUS

Oktave
ottava f

Oktav <-s> SOST nt

Oktav <Oktav, -en> SOST f

1. Oktav MUS (Oktave):

Oktav reg
ottava f

2. Oktav REL :

ottava f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Tonumfang vieler Volkslieder umfasst weniger als eine Oktave.
de.wikipedia.org
Durch die Länge ergibt sich eine um eine Oktave niedrigere Tonlage.
de.wikipedia.org
Die Sprechstimmlage nimmt dabei um etwa eine Oktave ab.
de.wikipedia.org
Eine Melodiesaite besteht aus Pferdehaar, die andere, im Abstand einer Oktave gestimmte, aus Stahl.
de.wikipedia.org
Diese Aussage ist interpretationsbedürftig und heißt, dass sich im Zusammenhang mit Blockflöten ein irgendwie gearteter Standardklang nur eine Oktave höher einstellt.
de.wikipedia.org
Die Sopranflöte liegt eine Oktave über der Höhe der menschlichen Sopranstimme.
de.wikipedia.org
Der viersaitige E-Bass der Band liegt eine volle Oktave unter einem herkömmlichen fünfsaitigen E-Bass, intoniert ein H mit einem Grundton bei 15,4 Hertz.
de.wikipedia.org
Die leer gestrichene mittlere Saite stellt einen Fixpunkt dar, der für die Gesangsstimme einen Grundton bildet, über dem diese sich innerhalb einer Oktave bewegt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für den Neurofunk sind Bassmelodien, die schnell vibrierend von Note zu Note (zum Teil eine ganze Oktave) gleiten, harte Sägezahnwellen-Klänge, sowie abgedämpfte, kurze Snaredrums.
de.wikipedia.org
Die ungefasste Orgel ist mit einer kurzen Oktave ausgestattet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Oktave" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski