Traduzioni di „Orientale“ nel dizionario tedesco » italiano

Orientale <-n, -n> SOST m , Orientalin SOST f <-, -nen>

Orientale

orientale m/f

Orientalin <Orientalin, -nen> SOST f

Orientalin

orientale f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mehrere Diener ganz links sind durch Turbane als Orientalen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Das größte soziale Problem stellte der Gegensatz zwischen Griechen und Orientalen dar.

de.wikipedia.org

Die Britisch-Kurzhaar-Katze ist eher ruhig und vor allem im Vergleich mit Orientalen nicht zu lebhaft.

de.wikipedia.org

Inwiefern den Orientalen das Bürgerrecht zuerkannt wurde, ist zweifelhaft.

de.wikipedia.org

Insgesamt war der Wunsch nach Zugehörigkeit zur griechischen Kultur bei den Orientalen groß.

de.wikipedia.org

Er ist, wie im 18. Jahrhundert nördlich der Alpen durchaus üblich, „als phantasievoll gekleideter Orientale“ dargestellt, mit türkisem Turban.

de.wikipedia.org

Als im Königreich die ersten lateinischen Generationen aufwuchsen, begannen diese, sich selbst eher als Orientalen denn als Europäer zu begreifen.

de.wikipedia.org

Das letztere Werk enthält Erzählungen über die Sitten, Religion und Regierungen der Orientalen.

de.wikipedia.org

Was sie vorher ersehnt hatten, sahen sie nun als Affront, da dies das erste Zeichen ihrer Ersetzung durch Orientalen zu sein schien.

de.wikipedia.org

Juden, „Orientalen“ und Afrikaner seien dieser Rasse fremd.

de.wikipedia.org