Traduzioni di „Osmose“ nel dizionario tedesco » italiano

Osmose <-, -n> SOST f

Osmose

osmosi f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses ist notwendig, da durch Osmose ständig Wasser in ihre Zelle strömt.

de.wikipedia.org

Lässt sich der Seelenzwilling auch ein Implantat eingeben, können sich die beiden Partner geistig in einem virtuellen Raum verbinden und „die perfekte Osmose erleben“.

de.wikipedia.org

Damit ist der Lösungseffekt eine unmittelbare Ursache für Osmose.

de.wikipedia.org

Die Kombination der Osmose mit Filtration ermöglicht die Membrantechnik, bei der durch eine teildurchlässige, dünne Schicht sich Stoffe dynamisch separieren lassen.

de.wikipedia.org

Verlaufsformen bzw. Osmosen von Lebensformen werden sichtbar: Zusammenleben (müssen).

de.wikipedia.org

Osmose bzw. der osmotische Druck, mithin der Gradient des Wasserpotenzials ist für den Wassertransport über große Höhenunterschiede ausreichend.

de.wikipedia.org

Dabei richtete er besonderen Fokus auf alle Formen der kulturellen Osmose zwischen polnischen Juden und der polnischen Gesellschaft um diese herum.

de.wikipedia.org

Gravierender Nachteil von diesen Harzen ist, dass sie Wasser durch Osmose aufnehmen und schlecht hydrolyse&shy;beständig sind.

de.wikipedia.org

Jedoch findet auch bei diesen Osmose statt, da die Osmose ein permanenter Vorgang ist.

de.wikipedia.org

Diese Drüsen helfen den Schildkröten, überschüssiges Salz, welches durch Osmose in den Körper gelangt, auszuscheiden, da die Nieren allein dieser Aufgabe nicht gewachsen sind.

de.wikipedia.org