tedesco » italiano

Traduzioni di „Outing“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Outing <-s> [ˈautɪŋ] SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Free berichtete später, dass sie in der Folge ihres Outings unter Repression des Musikgeschäftes litt und ihr insbesondere kommerzielle Aufträge verwehrt blieben.
de.wikipedia.org
Infolge des gesellschaftlichen Wandels positionierten sich die meisten Fußballverbände offiziell als homosexuellenfreundlich und ermutigen die Spieler zum Outing.
de.wikipedia.org
Sie bekomme seit ihrem Outing nur noch transgeschlechtliche Rollenangebote und fühle sich dadurch eingeengt.
de.wikipedia.org
Seine Äußerungen über die Sexualität des Papstes seien kein echtes Outing gewesen.
de.wikipedia.org
Bei Transgendern werden gegebenenfalls zusätzliche Themen wie geschlechtsangleichende Maßnahmen und das Transsexuellengesetz aktuell, die ebenfalls Ergebnis eines zuvor erfolgten Outings sein können.
de.wikipedia.org
Im nächsten Wahlkampf war das Outing ein kleiner Bonus, besonders im Bezug auf die Glaubwürdigkeit bei den Wählern.
de.wikipedia.org
Outing ist ein österreichischer Dokumentarfilm, der das Leben eines pädophilen Mannes über vier Jahre verfolgt.
de.wikipedia.org
Mit diesem Outing bei einer Wahlkampfrede kam er potenziellen Reportern zuvor, die dieses Thema eventuell hätten ausschlachten können.
de.wikipedia.org
Sensationsschlagzeilen und ungewollte Outings stellen teilweise eine größere Rufschädigung für Journalisten und Presse dar als für die betroffenen Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Durch ihr Outing verloren sie ihre Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Outing" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski