tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Randstreifen , Ladestreifen , Gazastreifen , Gasastreifen , abstreifen , zurückstreifen , Zebrastreifen , Nadelstreifen , durchstreifen , überstreifen , Lochstreifen , Grünstreifen , Grasstreifen , Lohnstreifen , Klebstreifen , Filmstreifen , Bildstreifen , streifen , Metallstreifen , Papierstreifen , Todesstreifen , umherstreifen , Klebestreifen e Streifen

abstreifen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. abstreifen:

abstreifen
sfilarsi

3. abstreifen:

die Füße abstreifen
pulirsi i piedi

4. abstreifen (absuchen):

abstreifen
perlustrare, esplorare

Gasastreifen

Gasastreifen → Gazastreifen

Vedi anche: Gazastreifen

Gazastreifen <-s> SOST m

Gazastreifen <-s> SOST m

Ladestreifen <-s, Ladestreifen> SOST m

Randstreifen SOST m

zurückstreifen VB trans

Mostra tabella dei verbi

durchstreifen VB trans

Mostra tabella dei verbi

2. durchstreifen (von Polizei):

durchstreifen
pattugliare

Nadelstreifen SOST pl (bei Textilien)

Zebrastreifen SOST m

I . streifen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. streifen:

streifen
sfiorare

2. streifen (abstreifen):

streifen
togliere

3. streifen (anziehen):

streifen
infilare

II . streifen VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

Bildstreifen <-s, Bildstreifen> SOST m

1. Bildstreifen:

Bildstreifen
racconto m a fumetti, striscia f

2. Bildstreifen FILM FOTO :

Bildstreifen
pellicola f

Filmstreifen <-s, Filmstreifen> SOST m FOTO FILM

Klebstreifen SOST m

Lohnstreifen SOST m

Grasstreifen <-s, Grasstreifen> SOST m

Grünstreifen SOST m

Lochstreifen <-s, Lochstreifen> SOST m IT

überstreifen VB trans

Mostra tabella dei verbi

Papierstreifen <-s, Papierstreifen> SOST m

Metallstreifen <-s, Metallstreifen> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Kurze Parkstreifen, die von Grünflächen, Bäumen oder Bordsteinen eingegrenzt werden, nennt man Parkbuchten, Parktaschen oder Parkhäfen (vor allem im Berliner Raum).
de.wikipedia.org
Die 50 Meter breite Straße verfügt über zwei kleinere, einspurige Fahrbahnen nebst Parkstreifen, die durch die breite Mittelpromenade getrennt sind.
de.wikipedia.org
Aufgestellt sind die Sessel, Stühle oder auch Bänke auf einem breiteren Gehsteig, in einem Parkstreifen oder in einer Fußgängerzone.
de.wikipedia.org
Bei gebauten Parkstreifen kann ein Sicherheitsraum den Sicherheitstrennstreifen ersetzten, z. B. durch überbreite Parkbuchten.
de.wikipedia.org
Wiederum in einem Parkstreifen am Spreeufer führt der Hauptweg weiter westwärts.
de.wikipedia.org
Zwischen der Isarpromenade und der Straße verläuft ein Fahrradweg, beidseitig der zweispurigen Straße gibt es Parkstreifen.
de.wikipedia.org
Auch bei Parkstreifen wird zwischen verschiedenen Arten der Fahrzeugaufstellung unterschieden.
de.wikipedia.org
Es wurde ein Parkstreifen entlang der Panke geschaffen, wobei der Naherholungsweg einige Mal die Uferseiten der Panke wechselt.
de.wikipedia.org
Je nach Art der Fahrzeugaufstellung ist der Parkstreifen unterschiedlich breit zu dimensionieren.
de.wikipedia.org
Besonders bei schiefen Ebenen und wenn der Parkstreifen benutzt wird dient öfters ein eigenes Podest als Grundlage.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Parkstreifen" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati