Traduzioni di „Pauschalpreis“ nel dizionario tedesco » italiano

Pauschalpreis SOST m

Pauschalpreis

prezzo m forfettario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dafür müssen sie einen vorher für den gesamten Auftrag vereinbarten Pauschalpreis entrichten.

de.wikipedia.org

Die Beweisfrage würde also lauten: „Haben die Parteien einen Pauschalpreis von 50.000 € vereinbart?

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 stellte einer der größten deutschen Anbieter seine Angebote wieder auf Pauschalpreise (sogenanntes „Flatrate“-Modell) um, 2007 folgten weitere große Anbieter diesem Beispiel.

de.wikipedia.org

Beim Eintritt in einen Swingerclub ist in der Regel ein Pauschalpreis zu entrichten, durch den der Eintritt, das Essen und die meisten Getränke abgegolten sind.

de.wikipedia.org

Diese sind zusätzlich zum Pauschalpreis zu vergüten (Abs.

de.wikipedia.org

Einerseits kann auch ein Pauschalpreis ein „Gleitpreis“ sein, wenn in dem Vertrag eine Preisgleitklausel vereinbart wurde.

de.wikipedia.org

Ein Pauschalpreis muss ausdrücklich vereinbart sein, weil ansonsten nach Einheitspreisen abzurechnen ist.

de.wikipedia.org

Deshalb kann der Gesamtpreis auch bei einer Pauschalpreisvereinbarung ohne weiteres um 30 % über dem ursprünglichen Pauschalpreis liegen.

de.wikipedia.org

Ein Pauschalpreis als solcher besagt nichts über den Umfang der zu erbringenden und mit dem Pauschalpreis zu vergütenden Leistungen.

de.wikipedia.org

So sind mittlerweile viele „Flatrates“ auf dem Markt, bei denen Standardgespräche mit einem monatlichen Pauschalpreis abgegolten werden.

de.wikipedia.org