Traduzioni di „Pinie“ nel dizionario tedesco » italiano

Pinie <-, -n> SOST f

Pinie

pino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Schloss ist hinter den Pinien des Parks versteckt.

de.wikipedia.org

Die Mittelmeerflorfliegen sind nur in Gebieten anzutreffen, die einen Bewuchs mit Pinien oder anderen Kiefernarten aufweisen.

de.wikipedia.org

Mehrere Kapitelle sind mit Weinranken und Trauben verziert, auf einigen sind Pinien dargestellt, die von Hunden bewacht werden.

de.wikipedia.org

Er erbaute ein Holzhaus und versuchte, in der Dünenlandschaft Pinien und Akazien zu pflanzen.

de.wikipedia.org

Die Küste ist felsig und stellenweise steil, die Insel mit Pinien- und Olivenbäumen bewachsen.

de.wikipedia.org

So sollte der den Pinien ähnliche Wuchs der Schwarzkiefer zusammen mit den Schwarzpappeln eine mediterrane Atmosphäre schaffen und das umliegende Ackerland optisch aufwerten (…)“.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für außergewöhnliche Pinien, groteske Felsen, sein Wolkenmeer und das Pfeifen des Windes in den Pinien.

de.wikipedia.org

Rund um die Bucht erheben sich hohe senkrechte Wände aus rotem Lehm und mit Pinien bewachsene Hänge.

de.wikipedia.org

Das Land ist wo es möglich ist vor allem mit Pinien, Wacholder und Buschwerk bewachsen.

de.wikipedia.org

Die Vegetation besteht vorwiegend aus Pinien, Oyameln, Steineichen, Zedern, Eukalypten und Weiden.

de.wikipedia.org