Traduzioni di „Pipeline“ nel dizionario tedesco » italiano

Pipeline <-, -s> [ˈpaiplain] SOST f

Pipeline

pipeline f

Pipeline

oleodotto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insgesamt ist das Verfahren der chemischen Rohrreinigung für beliebige Durchmesser einsetzbar, allerdings werden sich beim Volumen einer Pipeline praktische Einsatzgrenzen ergeben.

de.wikipedia.org

1877 setzen sie ihre Erfindung einer Pipeline zum ersten Mal in die Tat um und senkten damit drastisch die Kosten des Öltransports.

de.wikipedia.org

Der Generator ist der Startpunkt der Bearbeitungskomponente der Pipeline.

de.wikipedia.org

Das Verfahren erhielt seine Bezeichnung durch den charakteristischen S-förmigen Verlaufs der Pipeline beim Legen (engl.

de.wikipedia.org

Die Entfernung der Raffinerie zur Ölquelle betrug etwa sieben Kilometer und Stoop bekam die Erlaubnis, eine Pipeline dorthin einzurichten.

de.wikipedia.org

Wichtige Gastransportanlagen sind Pipelines, entweder für den Ferntransport oder auch als Rohrsystem innerhalb von Raffinerien oder Chemiewerken.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit einem Tiefgang von nur 2 m in der Lage, in seichten Gewässern Pipelines zu legen.

de.wikipedia.org

Die benötigten Rohstoffe werden über Pipelines und Erdölterminals im nahen Hafen angeliefert.

de.wikipedia.org

Durch mehrere vollständige Registersätze und ein komplexes Steuerwerk werden intern parallel arbeitende Pipeline-Stufen zwei parallelen Befehls- und Datenströmen zugeteilt.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 2012 wird die Pipeline unter Beteiligung deutscher Geldgeber und Anlagenbauunternehmen modernisiert.

de.wikipedia.org