Traduzioni di „Plantage“ nel dizionario tedesco » italiano

Plantage <-, -n> [planˈtaːʒə] SOST f

Plantage

piantagione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie wächst vor allem in immergrünen und halbimmergrünen Wäldern, Waldrelikten sowie an anderen feuchten und schattigen Standorten in Savannen und Plantagen.

de.wikipedia.org

Die Plantage erschien in dieser Konstruktion als ein kollektives Unternehmen, in dem Herr und Sklaven zum beiderseitigen Vorteil miteinander verbunden waren.

de.wikipedia.org

Das Gefängnis befindet sich auf dem Gelände einer ehemaligen Sklaven-Plantage.

de.wikipedia.org

Unter der französischen Kolonisation (1896–1960) wurden Bildungsprogramme eingeführt und es entstanden bezahlte Arbeitsplätze auf den französischen Plantagen.

de.wikipedia.org

Sie ist in üppiger Vegetation, Gestrüpp und verwilderten Plantagen bis zu 3 km vom Waldrand entfernt in Höhenlagen bis ungefähr 300 m zu beobachten.

de.wikipedia.org

Sein häufig als „Plantage“ bezeichnetes Anwesen war zu dieser Zeit noch unfertig.

de.wikipedia.org

Das Kerngeschäft der Gruppe ist das Betreiben von Plantagen (Ölpalmen und Kautschuk).

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropische oder subtropische feuchte Tieflandwälder und Plantagen.

de.wikipedia.org

Er besiedelt Plantagen, Waldlichtungen, immergrüne Sekundärwälder und Waldränder.

de.wikipedia.org

Zuckerrohr wurde auf der Plantage seit 1640 angebaut.

de.wikipedia.org