tedesco » italiano

Traduzioni di „Pleuelstange“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Pleuelstange <Pleuelstange, -n> SOST f

Pleuelstange
biella f

Pleuel <-s, -> SOST m , Pleuelstange SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Je Zylinder gab es zwei Bohrungen und zwei Kolben auf einer gemeinsamen Pleuelstange.
de.wikipedia.org
Durch einen hohlen Kolbenbolzen sind die Pleuelstangen mit den Kolben verbunden.
de.wikipedia.org
Die fünf Zylinder waren radial im Hinterrad angebracht, die Pleuelstangen griffen direkt auf die festliegende Kurbel der hohlgebohrten Hinterachse an.
de.wikipedia.org
In realen Stirlingmotoren wird der Regenerator meist nicht ruckartig bewegt, weil sich das einfach durch Pleuelstangen bewerkstelligen lässt und die Mechanik gleichmäßiger beansprucht.
de.wikipedia.org
Ketten als Kraftübertragung finden sich, als Alternative etwa zu Kardanantrieb, zu Pleuelstange und Keilriemen, in Maschinen und Getrieben, aber auch beim Fahrrad.
de.wikipedia.org
Drei Pleuelstangen greifen an einer gemeinsamen Kurbel an und sind direkt mit Kolbenbolzen der Zylinder verbunden.
de.wikipedia.org
Entsprechend dieser Aufgabe war er zunächst aus einem starken Baumstamm gefertigt, der die Gelenkpunkte für das Parallelogramm, die Balanciersäule und die Pleuelstange, aufnahm.
de.wikipedia.org
Das umfasste die Kolben, Pleuelstangen, Kurbelwellen, Ölpumpen, Stößel, Stoßstangen, Ventile, Zylinder und Kipphebel.
de.wikipedia.org
Über ein Zahnradgetriebe werden zwei Rahmensägen angetrieben, die über eine Pleuelstange und einer aufgrund mechanischer Notwendigkeit zu ergänzenden Kurbelwelle quadratische Steinblöcke durchtrennen (siehe Graphik).
de.wikipedia.org
Die Kolben, Pleuelstangen, die Kurbelwelle und der Ladeluftkühler wurden ersetzt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Pleuelstange" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski