Traduzioni di „Prämienzahlung“ nel dizionario tedesco » italiano

Prämienzahlung <Prämienzahlung, -en> SOST f

Prämienzahlung

pagamento m del premio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schon bestehende Wertschriftendepots können als Prämienzahlungen in die Lebensversicherung überführt werden.

de.wikipedia.org

Erst im Jahre 1899 führte die Gesellschaft Tarife mit monatlichen Prämienzahlungen ein.

de.wikipedia.org

Nachteil der Mehrfachversicherung desselben Risikos ist die doppelte Prämienzahlung für den Versicherungsnehmer und mögliche Unklarheiten im Versicherungsfall darüber, welche Versicherung Vorrang hat.

de.wikipedia.org

Die Teamleitung bemühte sich, beim ersten Rennen des Jahres 2015 am Start zu sein, um so den Anspruch auf die Prämienzahlungen aus der vergangenen Saison zu erhalten.

de.wikipedia.org

Vom Versicherungsnehmer wird als gerecht empfunden, wenn die zu erwartenden Prämienzahlungen mit den zu erwartenden Leistungen übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Das gesamte Versicherungsgeschäft kann als Risikotransfer zwischen Versicherer und Versicherungsnehmer gegen Prämienzahlung (Risikotransferkonzept) verstanden werden.

de.wikipedia.org

Die Zweckgesellschaften finanzieren sich einerseits über die Verbriefung der Bistro-Wertpapiere in großen Tranchen an Großinvestoren und andererseits durch die Prämienzahlung aus der Kreditversicherung.

de.wikipedia.org

Fast ausnahmslos sind die Prämienzahlungen an Arbeitnehmer nicht ruhegehaltsfähig, werden also nicht in den Rentenberechnungen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Das führt zu einer überhöhten Prämienzahlung an den Versicherer.

de.wikipedia.org

Echte ökonomische Gegenleistungen wie Leistungen aus Versicherungen, denen Beitrags- und Prämienzahlungen vorausgegangen sind, gehören nicht zu den Transferleistungen.

de.wikipedia.org