Traduzioni di „Publikumsliebling“ nel dizionario tedesco » italiano

Publikumsliebling SOST m

Publikumsliebling

beniamino m , -a f del pubblico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Preisverleihung gab es zum ersten Mal im Jahr 2000 mit der Wahl des Publikumslieblings.

de.wikipedia.org

Bei seinem neuen Arbeitgeber erkämpfte er sich nach Anlaufschwierigkeiten jedoch einen Stammplatz in der Startformation des argentinischen Erstligisten und gehört dort mittlerweile zu den Publikumslieblingen.

de.wikipedia.org

Prämiert werden vier Siegerbilder, ein Publikumsliebling sowie 45 weitere Motive.

de.wikipedia.org

Dort wurde er schnell zum Publikumsliebling, denn in der zweiten Halbserie der laufenden Saison traf er in 16 Spielen 13 Mal.

de.wikipedia.org

Sein kraftvollerer Einsatz in der Abwehr machte ihm zum Publikumsliebling.

de.wikipedia.org

Hier spielte er sechs Jahre und wurde zum Publikumsliebling.

de.wikipedia.org

Hier war er der beste Torwart der Liga und wurde schnell zum Publikumsliebling.

de.wikipedia.org

Obwohl sie in vielen frühen Filmen nur kleine Nebenrollen als attraktive Blondine spielte, wurde sie zum Publikumsliebling und Erfolgsgaranten für die Studios.

de.wikipedia.org

Als einziger Stammspieler aus der Region war er einer der Publikumslieblinge des Vereins.

de.wikipedia.org

Am 6. März 1999 wurden Gölä & Band anlässlich des Prix Walo als beste Rockband des Jahres sowie Gölä als Publikumsliebling 1998 ausgezeichnet.

de.wikipedia.org