tedesco » italiano

Traduzioni di „Quint“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Quint <-, -en> SOST f , Quinte SOST f <-, -n>

1. Quint MUS (Ton):

Quint

2. Quint MUS (Intervall):

Quint
quinta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die überwiegende Anzahl der Mandolinen besitzt vier in Quinten gestimmte Saitenpaare (Chöre).
de.wikipedia.org
Das heißt, diese Stimmung erzeugt eine durchaus angestrebte, ausgeprägte Tonartencharakteristik, die durch gezielt ungleichmäßiges Stimmen der zwölf Quinten des Quintenzirkels entsteht.
de.wikipedia.org
Bei der gleichstufigen Stimmung werden die 12 Quinten des Quintenzirkels um jeweils 1 / 12 des pythagoreischen Kommas verkleinert.
de.wikipedia.org
Die Quinten in der mitteltönigen Stimmung mussten jedoch um Komma enger gelegt werden.
de.wikipedia.org
Je höher die Quinten, um so höher die Anzahl der Schwebungen (ungefähr 1 % der Grundfrequenz).
de.wikipedia.org
Quinten gefertigt wurden, die großen Schränke in der Sakristei aus der Werkstatt der Gebr.
de.wikipedia.org
Die Saiten sind in Quarten oder Quinten gestimmt.
de.wikipedia.org
Die pythagoreische große Terz (= 4 reine Quinten − 2 Oktaven) wird zur reinen Terz, wenn die reinen Quinten um je des syntonischen Kommas erniedrigt werden.
de.wikipedia.org
Die Tonreihe besteht also aus 11 reinen Quinten und einer, die um ein pythagoreisches Komma vermindert ist.
de.wikipedia.org
Da sie jeweils unterschiedlich große Quinten und Terzen aufweisen, sind diese vier Temperaturen nicht gleichstufig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Quint" in altre lingue

"Quint" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski