Traduzioni di „Rüstungskontrolle“ nel dizionario tedesco » italiano

Rüstungskontrolle SOST f

Rüstungskontrolle

controllo m degli armamenti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Verifikationsmaßnahmen im Rahmen der Rüstungskontrolle beruhen auf dem simplen Grundsatz: „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.

de.wikipedia.org

Durch mit Rüstungskontrolle einhergehenden Verifikationsmaßnahmen kann Vertrauen zwischen Staaten gebildet und das Sicherheitsdilemma auf diese Weise entschärft oder gar überwunden werden.

de.wikipedia.org

Sein Hauptbeschäftigungsfeld waren die Rüstungskontrolle und Internationale Beziehungen.

de.wikipedia.org

Er beriet Deutschland im Festlandsockel­streit vor dem Internationalen Gerichtshof und publizierte zur Rüstungskontrolle sowie zum Verbot der Anwendung von Atomwaffen.

de.wikipedia.org

Der neue START-Vertrag war das erste Abkommen seit etwa zwei Jahrzehnten, in dem eine umfangreiche Rüstungskontrolle vereinbart wurde.

de.wikipedia.org

Mit Blick auf den zweiten Vorwurf, der mangelhaften Verifikation und der stets lauernden Gefahr des Vertragsbruchs, verweisen Befürworter der Rüstungskontrolle auf die Geschichte der Rüstungskontrolle.

de.wikipedia.org

Rüstungskontrolle wird in der Regel in Form von bilateraler oder multilateraler Diplomatie betrieben.

de.wikipedia.org

Ihr Aufgabengebiet war die europäische Verteidigung und die Rüstungskontrolle.

de.wikipedia.org

Dies soll durch eine schrittweise Verringerung der Nuklearwaffen und eine begleitende Rüstungskontrolle erreicht werden.

de.wikipedia.org

Kritiker führen in der Regel zwei Hauptargumente gegen Rüstungskontrolle ins Feld.

de.wikipedia.org