Traduzioni di „Rassendiskriminierung“ nel dizionario tedesco » italiano

Rassendiskriminierung SOST f

Rassendiskriminierung

discriminazione f razziale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Rasch nahm die Bürgerrechtsbewegung die neue Form des Sitzstreiks auf, um auch in anderen Restaurants in den Südstaaten gegen Rassendiskriminierung zu protestieren.

de.wikipedia.org

Für die damalige Zeit wurde das heikle Thema von Rassendiskriminierung offensiv und mit eindeutiger Sympathie für die unterdrückten Afroamerikaner auf die Leinwand gebracht.

de.wikipedia.org

Die Kritiker sehen in der matriculation eine modifizierte Form der früheren Rassendiskriminierung, bei der der Hochschulzugang direkt an eine Quotenregelung gebunden war.

de.wikipedia.org

Sie bezeichnete den Zionismus als eine Form des Rassismus und der Rassendiskriminierung.

de.wikipedia.org

Andererseits gelangen ihm mit der Abschaffung der Todesstrafe, der Reform des Oberhauses und Gesetzen gegen Rassendiskriminierung auch dauerhafte Reformschritte.

de.wikipedia.org

Dieses Urteil zeigt, dass eine Rassendiskriminierung nicht nur Minderheiten, sondern auch die Bevölkerungsmehrheit betreffen kann.

de.wikipedia.org

Viele schwarze Musiker lehnten es als Reaktion zur allgegenwärtigen Rassendiskriminierung ab, mit weißen Musikern zu spielen.

de.wikipedia.org

Er versuchte, aufgrund der Rassendiskriminierung vergebens, Arbeit in einem Chemieunternehmen zu finden.

de.wikipedia.org

An Bord werden Schulkinder über Bürgerrechte, die Geschichte der Sklaverei und Rassendiskriminierung aufgeklärt.

de.wikipedia.org

An eben dieser Einrichtung arbeitete sie von 1906 bis 1923 als Leiterin, wegen der damals herrschenden Rassendiskriminierung wurde ihr der Titel einer Direktorin jedoch verwehrt.

de.wikipedia.org