Traduzioni di „Reallohn“ nel dizionario tedesco » italiano

Reallohn <-[e]s, -löhne> SOST m

Reallohn

salario m reale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Steigt die Arbeitslosenquote, ist die Verhandlungsmacht der Beschäftigten schlechter und der Reallohn ist niedriger.

de.wikipedia.org

In der neoklassischen Theorie ist der Reallohn eng verbunden mit dem Grenzprodukt der Arbeit.

de.wikipedia.org

Ob etwas tatsächlich teurer wird, hängt im Wesentlichen davon ab, ob die Lohnerhöhungen die Inflation ausgleichen (siehe Reallohn).

de.wikipedia.org

Für Konsumenten – das können Arbeitnehmer aber auch für Unternehmen sein – ist der Reallohn entscheidend, nicht der Nominallohn.

de.wikipedia.org

In der Folge senkte die galoppierende Inflation die Reallöhne um 50 Prozent, gleichzeitig wurde verordnet, dass die Löhne um maximal 15 Prozent steigen dürften.

de.wikipedia.org

Weitere Gründe für den Niedergang der Textilindustrie waren steigende Reallöhne.

de.wikipedia.org

Die Folgen des Krieges erbrachten im Jahre 1917 einen drastischen Verfall der Reallöhne und eine ansteigende Inflation.

de.wikipedia.org

Auch die bei vielen Arbeitnehmern stagnierenden oder leicht sinkenden Reallöhne können ein Faktor sein.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erhöhten sich jedoch die Preise, ohne dass sich die Reallöhne erhöht hätten.

de.wikipedia.org

Die Gleichung verdeutlicht, dass die Entscheidung der Unternehmen, wie sie ihre Preise festlegen, Auswirkungen auf den Reallohn hat.

de.wikipedia.org