tedesco » italiano

Traduzioni di „Reisende“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Reisende <-n, -n> SOST m/f

1. Reisende:

Reisende
Reisende
(-trice f )
Reisende (Fahrgast)
passeggero m , -a f

2. Reisende (Handelsvertreter):

Reisende

reisen VB intr +sein

1. reisen:

3. reisen (abreisen):

Esempi per Reisende

jeder dritte Reisende

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Übeltäter durchsuchte das Gepäck des Reisenden nach Beute, trat in das Tellereisen, fiel in das Feuer und verbrannte.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Reisenden sprang in ihrer Panik in den zum reißenden Fluss angeschwollenen Bach und ertrank dabei.
de.wikipedia.org
Auf der vorderen Schiffshälfte stehen den Reisenden hinter dem Steuerhaus rund 80 Liegestühle zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Dadurch weiß der Leser von dem gefährlichen Feind der Reisenden und dessen Zielen lange bevor diese davon etwas mitbekommen.
de.wikipedia.org
Eine große Kaffeemühle, die bei Nacht in rotem Licht erstrahlt, soll die Reisenden darauf aufmerksam machen.
de.wikipedia.org
Eine Reisende wurde getötet, 27 weitere Menschen verletzt.
de.wikipedia.org
Reisende mussten die Rollenfahrscheine beim Umsteigen in Längsrichtung falten und lochen.
de.wikipedia.org
Reisende des Mittelalters hätten die Straßen selten ohne den Schutz ihres Gehstockes bewandert.
de.wikipedia.org
Im ersten Betriebsjahr nutzten 1,4 Millionen Reisende das neue Zugangebot.
de.wikipedia.org
Bis dahin durften nur Reisende mit gültigen Fahrausweis oder Besucher mit der so genannten Bahnsteigkarte die Bahnsteigsperre passieren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Reisende" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski