Traduzioni di „Remake“ nel dizionario tedesco » italiano

Remake <-s, -s> [riːˈmeːk] SOST nt

Remake

remake m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelt sich um ein komplettes Remake des gleichnamigen Spiels von 1998.

de.wikipedia.org

Die Kritiken von Spieletestern zum Remake waren jedoch deutlich positiver als noch beim Originalspiel.

de.wikipedia.org

Zudem ist es nach zwei Remakes kein Coversong.

de.wikipedia.org

Der Film ist ein Remake des gleichnamigen Films aus dem Jahr 1985.

de.wikipedia.org

Das Remake orientiert sich inhaltlich sehr lose am Animationsklassiker von 1941.

de.wikipedia.org

Mit einem Remake von Konferenz der Tiere wurde 2010 der erste deutsche stereoskopische 3D-Animationsfilm veröffentlicht.

de.wikipedia.org

1926 wurde ein Remake von Das Panzergewölbe, erneut mit Reicher in der Titelrolle, hergestellt.

de.wikipedia.org

Es sollte sich um eine Jubiläumsausgabe handeln, die noch 2006 erscheinen sollte und ein Remake des ersten Spiels von 1996 in neuer Engine darstellen sollte.

de.wikipedia.org

Für das amerikanische Fernsehen wurden ein zweiter Teil und ein Remake gedreht.

de.wikipedia.org

Nach dem dortigen Erfolg des Remakes wurde später die ganze Filmreihe adaptiert.

de.wikipedia.org