Traduzioni di „Resozialisierung“ nel dizionario tedesco » italiano

Resozialisierung <-, -en> SOST f

Resozialisierung

reinserimento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine kriminalpolitischen Forderungen lauteten deshalb: Verbesserung der bestehenden gesellschaftlichen Verhältnisse und ein auf konkrete Resozialisierung des Täters ausgestalteter Strafvollzug.

de.wikipedia.org

Der Fall hat Diskussionen über den Aufwand der Resozialisierung von Straftätern angestossen.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung zielte auf die soziale Resozialisierung der Häftlinge, dabei wurde eine quasi-klösterliche Lebensform zur Rahmenbedingung, um auch eine Umkehr im christlichen Sinne zu bewirken.

de.wikipedia.org

Dabei stößt er schon früh auf Probleme und erkennt, wie schwierig eine Resozialisierung tatsächlich ist.

de.wikipedia.org

Die aufgezwungene Arbeit sollte der Disziplinierung dienen, da der hintergründige Zweck der Anstalten eher im Gedanken der Resozialisierung als der Bestrafung lag.

de.wikipedia.org

In Satz 1 StVollzG ist als Vollzugsziel die Resozialisierung festgeschrieben.

de.wikipedia.org

Sie ist der Resozialisierung von Straftätern verpflichtet und bemüht, haupt- oder ehrenamtlich Hilfe zur Selbsthilfe anzubieten.

de.wikipedia.org

Die Resozialisierung oder weitere Haltung „ausgemusterter“ Tiere ist ein weiterer Grund für Bedenken.

de.wikipedia.org

Die Resozialisierung wurde neben der Sicherung zum Hauptziel der Strafe erklärt.

de.wikipedia.org

Heute übliche Methoden im Strafvollzug, die eine Resozialisierung ermöglichen sollen, waren in der Vergangenheit nicht bekannt.

de.wikipedia.org