tedesco » italiano

Traduzioni di „Romantik“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Romantik <-> SOST f

Esempi per Romantik

keinen Sinn für Romantik haben
non essere (un) romantico
in Anlehnung an die Romantik
attenendosi ai modelli romantici
dieser Roman ist ein Sittenbild der Romantik
questo romanzo è un quadro dei costumi dell’epoca romantica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um 1790 setzte eine zunächst bescheidene Literaturproduktion ein, die vom europäischen Neoklassizismus und dann von der Romantik beeinflusst wurde.
de.wikipedia.org
Die allen Ländern gemeinsamen Grundzüge der Romantik sind Betrachtungsgegenstand der Komparatistik, die soziolinguistischen Eigenarten Aufgabengebiet der Einzelphilologien.
de.wikipedia.org
Die Reden über die Religion gelten als grundlegendes religionsphilosophisches Werk der Romantik.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnung kam erst später in der Romantik auf.
de.wikipedia.org
Das Klangbild orientierte sich – weit über die Epoche der eigentlichen Romantik hinaus – immer mehr an romantischen Klangidealen.
de.wikipedia.org
Eine zweite Blüte erlebte die heroische Landschaft in der Malerei der Romantik.
de.wikipedia.org
Sie stellt klar, dass ihr Verlangen rein physischer Natur ist und nichts mit Romantik zu tun hat.
de.wikipedia.org
Seine Aktivitäten waren geprägt von den Ideen der ausklingenden Romantik, den deutschnationalen Gedanken und der Mittelalterbegeisterung der damaligen Zeit.
de.wikipedia.org
Auch die deutsche Romantik hat zur Rekonfessionalisierung beigetragen.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund steht dabei die Romantik, ohne besondere Experimente.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Romantik" in altre lingue

"Romantik" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati