Traduzioni di „Samstag“ nel dizionario tedesco » italiano

Samstag SOST m

Samstag

sabato m

am Samstag haben wir Gäste

sabato avremo ospiti

Esempi per Samstag

verkaufsoffener Samstag

= sabato con orario di apertura dei negozi prolungato

am Samstag haben wir Gäste

sabato avremo ospiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hierzu wurde der Antrag innerhalb von 14 Tagen an den drei Samstagen öffentlich ausgerufen.

de.wikipedia.org

Zu Schwachzeiten, also in den späten Abendstunden sowie an Samstagen und Sonntagen, mussten bereits Fahrplanreduzierungen vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit reisten viele Einwohner an Samstagen ins benachbarte Queanbeyan, um unmittelbar jenseits der Grenze einzukehren.

de.wikipedia.org

Dabei müssen die Züge in der Hauptverkehrszeit mindestens alle 6 Minuten verkehren, abends und an Samstagen mindestens alle 15 Minuten.

de.wikipedia.org

An Samstagen fahren auf der Buslinie 9497 nur zwei Busse, an Sonntagen ist kein Betrieb.

de.wikipedia.org

Anfang der 1970er Jahre wurde der Verkehr an Sonntagen eingestellt, zum Fahrplanwechsel im Sommer 1975 ebenso der an Samstagen.

de.wikipedia.org

Letztendlich kam es nur zur Reduzierung auf einen Zweistundentakt an Samstagen und Streichung eines Zugpaares am Vormittag, das in den Folgejehren wieder hinzubestellt wurde.

de.wikipedia.org

Lohn wurde 14-täglich oder wöchentlich an Samstagen ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Ab 1932 verkehrte nur noch ein Zugpaar montags bis freitags sowie zwei an Samstagen, was bis zur Stilllegung der Strecke beibehalten wurde.

de.wikipedia.org

Der Alkoholverkauf im Vinmonopol ist an normalen Werktagen bis 18 Uhr, an Samstagen bis 15 Uhr möglich.

de.wikipedia.org