Traduzioni di „Sandsack“ nel dizionario tedesco » italiano

Sandsack SOST m

1. Sandsack:

Sandsack

sacco m di sabbia

2. Sandsack (beim Boxen):

Sandsack

sacco m

Sandsack

punching-bag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ununterbrochen brachten Hubschrauber tausende Sandsäcke, die die Soldaten in der Bruchstelle aufschichteten.

de.wikipedia.org

Auch die wenigen Gebäude hatten Festungscharakter: Türen waren durch abknickende Betonwände oder Sandsäcke und zusätzliche Alarmmelder gesichert, überall waren Schießscharten angebracht.

de.wikipedia.org

Gegen Feindfeuer schützen mehrere Lagen Sandsäcke, Erdwälle, dicke Baumstämme oder ähnliches.

de.wikipedia.org

Zur Abdichtung der Staumauer an der Gründungssohle wurden Sandsäcke verwendet.

de.wikipedia.org

Die Einheit der Flughelfer hilft bei Waldbrandbekämpfung aus der Luft, Tierrettungseinsätze bis hin zu Hochwassereinsätzen, bei denen Sandsäcke mittels Hubschrauber in unzugängliche Gebiete gebracht werden.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu einem gleich schweren kompakten Körper, etwa einem Sandsack, hat so eine Stange ein sehr großes Trägheitsmoment.

de.wikipedia.org

Man muss die Sandsäcke, die vor einem Hängen, durch starkes Schlagen wegschlagen.

de.wikipedia.org

Die Folien und ein mögliches Siloschutzgitter gegen Vogelfraß werden mit Altreifen oder Sandsäcken beschwert.

de.wikipedia.org

Bewohner verschlugen ihre Häuser und Geschäfte mit Brettern und platzierten Sandsäcke, um die Folgen einer Flut zu minimieren.

de.wikipedia.org

Noch heute werden für Belastungstests von Achterbahnen häufig Sandsäcke verwendet, welche in den Sitzen mit Hilfe von Spanngurten oder ähnlichem befestigt werden.

de.wikipedia.org