Traduzioni di „Saphir“ nel dizionario tedesco » italiano

Saphir <-s, -e> SOST m

1. Saphir:

Saphir

zaffiro m

2. Saphir TECH :

Saphir

puntina f di zaffiro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders verbreitet sind Synthesen neben dem Diamanten auch von Rubinen und Saphiren, Smaragden, verschiedenen Quarzen und Opalen.

de.wikipedia.org

Danach sollte die Henne zunächst aus Silber gefertigt werden und einen Saphir aus einem Nest picken.

de.wikipedia.org

Jeweils in der Mitte zwischen zwei Beinpaaren befindet sich auf dem Ring ein großer Saphir als Cabochon, der in diamantbesetzte goldene Bögen gefasst ist.

de.wikipedia.org

Die Anfertigung des insgesamt 60 Karat Diamanten, 82 Karat blaue Saphire und blaue Topase schweren Modells erforderte 1500 Arbeitsstunden durch 6 Juweliere.

de.wikipedia.org

Die Enden der Balken des lateinischen Kreuzes sind kapitellartig verbreitert und werden durch je einen besonders großen ungeschliffenen Saphir hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Die Amtskette der Grafen bestand aus purem Gold mit einer großen Christoffer-Figur, die mit fünf Rubinen, zwei Saphiren und einem Smaragd besetzt war.

de.wikipedia.org

Ein in Gold eingefasster großer blauer Saphir krönt die beiden Bügel in der Mitte, darauf befindet sich ein kleines, goldenes Kreuz.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es verschiedene Minen in denen Zinn, Saphire, Zirkon und Diamanten gefördert werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Scheitel sitzt der Globus, ein großer eiförmiger Saphir mit diamantbesetztem Kreuz.

de.wikipedia.org

Mit dem Hochdruckwasserstrahlverfahren können fast alle Materialien bearbeitet werden, von weichem, porigem Schaumstoff bis zu hartem Saphir.

de.wikipedia.org