Traduzioni di „Schlick“ nel dizionario tedesco » italiano

Schlick <-[e]s, -e> SOST m

Schlick

limo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit einem Einersessellift wurde 1959 die erste Bahn der Schlick erbaut.

de.wikipedia.org

Während die Züge selbst bei der Schlick Vasöntő és Gépgyár (auf Deutsch: Gießerei und Maschinenfertigung Schlick) gefertigt wurden, stellte Siemens & Halske die elektrische Ausrüstung bereit.

de.wikipedia.org

Der Rumpf sank tief in den Schlick und wurde so vor Korrosion geschützt.

de.wikipedia.org

Der Ponton muss jeweils eingeschleppt werden, damit der Schlick unter dem Anleger weggespült werden kann.

de.wikipedia.org

Am 1. April 1910 wurde die Lithografische Anstalt Schlick & Schmidt angegliedert, die nach Erbbauauseinandersetzungen an die Wiedemannsche Hofbuchdruckerei verkauft wurde.

de.wikipedia.org

Das Schiff liegt während des Fischens ruhig in der Strömung, kein Schlick wird aufgewirbelt, denn der Motor ist abgestellt.

de.wikipedia.org

Zunächst bildeten sich auf diese Weise Unterwasserdämme, an denen sich in der Folge zügig weiterer Schlick ablagerte.

de.wikipedia.org

Dazu konnte das Schiff mit einer Schlickegge oder einem Wasserinjektionsgerät ausgerüstet werden, um Schlick aufzuwirbeln, der dann mit der Tide&shy;strömung abtransportiert wurde.

de.wikipedia.org

Algen- und Bakterienmatten verlangsamen den Verlust von Sand und Schlick.

de.wikipedia.org

Als Geländenamen verbirgt sich in der Ortsbezeichnung das mittel-hochdeutsche slich, slik, slijk, das so viel wie Schlick oder Schlamm bedeutet.

de.wikipedia.org