Traduzioni di „Schwedin“ nel dizionario tedesco » italiano

Schwedin <-, -nen> SOST f

Schwedin

svedese f

Schwede <-n, -n> SOST m

Schwede

svedese m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Name führt zurück auf die Legende zur Person einer jungen Schwedin, welche aufgrund ihrer ausgesprochenen Schönheit immer wieder vor ihren Verehrern flüchten musste.

de.wikipedia.org

Auf die siegreichen Schwedinnen büsste das Trio lediglich 4 Sekunden ein.

de.wikipedia.org

Mehr Weltcupkugeln als die Schwedin hat bis heute keine Biathletin gewonnen.

de.wikipedia.org

Damit positioniert sich die Schwedin sowohl musikalisch als auch inhaltlich ganz vorne an der Spitze aller cyborgisierten Popsängerinnen zur Zeit.

de.wikipedia.org

Er war später mit einer Schwedin verheiratet, das Ehepaar hatte drei Kinder.

de.wikipedia.org

Bobby & Blumm ist ein Indietronic-Duo, bestehend aus der Schwedin Ella Blixt und dem Deutschen Frank Schültge.

de.wikipedia.org

Aus der Ehe mit der gebürtigen Schwedin (geb.

de.wikipedia.org

Ihre Mannschaft schied gegen die Schwedinnen im Viertelfinale durch Elfmeterschießen aus und erreichte damit erstmals nicht das Finale.

de.wikipedia.org

Ab 2008 nahm die Schwedin an den Juniorenweltmeisterschaften teil.

de.wikipedia.org

Anders als viele andere Archäologinnen ihrer Zeit konnte die Schwedin Karriere und Familie miteinander verbinden und sich nicht für Eines entscheiden.

de.wikipedia.org