Traduzioni di „Selektion“ nel dizionario tedesco » italiano

Selektion <Selektion, -en> SOST f

Selektion

selezione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Durch Selektion sind Aquarienpopulation wesentlich intensiver als Wildfänge gefärbt.

de.wikipedia.org

Die weitere Selektion kann dann, wie bei einem Einfachsuper, auf z. B. 455 kHz verwirklicht werden.

de.wikipedia.org

Der stochastische Charakter der Selektion stellt ein erhebliches Constraint für Anpassung dar; man könnte fälschlicherweise schließen, dass Anpassung zu besseren Lösungen führen sollte.

de.wikipedia.org

Wenn die markierten Zellen die Zielzellen (englisch target cells) für die weiteren Versuche sind, nennt man das Verfahren auch positive Selektion (englisch positive selection).

de.wikipedia.org

Die schwierigen Eigenschaften, wie Anfälligkeit gegen die Blattrollkrankheit und Blütefestigkeit, standen im Fokus dieser Selektion.

de.wikipedia.org

Demgegenüber verwenden Graphdatenbanken performantere Traversionsalgorithmen zur Selektion bestimmter Knoten.

de.wikipedia.org

Ausgehend vom Titeluniversum, das heißt von sämtlichen verfügbaren Investititionmöglichkeiten, wird eine erste generelle Selektion vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die hohe Zahl an Rebsorten ist durch Mutation, natürliche Selektion und Kreuzung entstanden.

de.wikipedia.org

Zufällig sind lediglich die Mutationen, doch die nicht zufällige Selektion sorgt für einen kontinuierlichen Höhengewinn.

de.wikipedia.org

Eine sehr strenge Selektion wurde aufgrund der Konfessionszugehörigkeit getroffen.

de.wikipedia.org