Traduzioni di „Sennerei“ nel dizionario tedesco » italiano

Sennerei <Sennerei, -en> SOST f reg österr

Sennerei

malga f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Lawinenwinter 1951 wurde unterhalb der Kapelle ein Wohnhaus zerstört, an seiner Stelle wurde eine gemauerte Sennerei erbaut.

de.wikipedia.org

1753 wurde der Hof auf bischöflichen Befehl hin in eine Sennerei umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die traditionell geführte Sennerei mitten im Dorf bietet Führungen zur Herstellung des dort hergestellten Bergkäses an.

de.wikipedia.org

Nach dem letzten Besitzerwechsel im Jahr 2008 wurden 2018 umfangreiche Sanierungsmaßnahmen durchgeführt und die Sennerei reaktiviert.

de.wikipedia.org

In den Ostalpen blieb die Sennerei vorerst noch eine Frauendomäne.

de.wikipedia.org

Dort kümmerte er sich vornehmlich um die Milchwirtschaft und errichtete eine Sennerei.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung war und noch ist in Bergbau, Land- und Forstwirtschaft sowie Sennerei beschäftigt.

de.wikipedia.org

Der Name des Ortes stammt von einer dort schon 1695 genannten Sennerei.

de.wikipedia.org

Unter der Tenne wurde 1994 eine Sennerei in einem Felsenkeller eingerichtet, die als Schaukäserei besucht werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Teil der gewonnenen Milch wird in der hauseigenen Sennerei zu Käse verarbeitet.

de.wikipedia.org