tedesco » italiano

Traduzioni di „Sicherheitsabstand“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Sicherheitsabstand <-[e]s, -abstände> SOST m

Sicherheitsabstand
distanza f di sicurezza
den Sicherheitsabstand einhalten
mantenere la distanza di sicurezza

Esempi per Sicherheitsabstand

den Sicherheitsabstand einhalten
mantenere la distanza di sicurezza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
An beiden Anlagen wird die Geschwindigkeit zur Ermittlung des Sicherheitsabstandes ebenfalls erfasst.
de.wikipedia.org
Die Tumoren werden mit Sicherheitsabstand chirurgisch entfernt, und es wird eine Biopsie des Wächterlymphknotens (Sentinellymphknotenbiopsie) empfohlen.
de.wikipedia.org
Die ebenfalls gemessene Fahrzeugkapazität von bis zu 2600 Fahrzeugen pro Stunde und Fahrstreifen lässt sich nur erreichen, wenn der Sicherheitsabstand unter 2 Sekunden liegt.
de.wikipedia.org
Die potenzielle Eigen- und Fremdgefährdung ist bei Beachtung der Regeln gering, am Abschlag ist ein Sicherheitsabstand einzuhalten und die Spielbahn muss frei von Mitspielern sein.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden ein Sicherheitsabstand zum nahen Berg festgelegt und alle lawinengefährdeten Häuser versetzt; die neue Schule wurde 2001 eröffnet.
de.wikipedia.org
Für Feuerwerke sind im Allgemeinen großzügige Sicherheitsabstände vorgesehen, die auf die besonderen Gefahren, die von Pyrotechnik ausgehen, bezogen sind.
de.wikipedia.org
Die spanischen Behörden untersagten dies jedoch und verlangten, wie zuvor schon die marokkanischen Behörden, dass der Schleppzug einen großen Sicherheitsabstand von der spanischen Küste halte.
de.wikipedia.org
Sie sorgt für die Abdichtung der gleichzeitig renovierten Brücke und erlaubt eine Doppelspur mit den heute gültigen Sicherheitsabständen.
de.wikipedia.org
Die genaue Messung der Flughöhe ist für die Flugsicherheit von großer Bedeutung, um ausreichende Sicherheitsabstände zu anderen Luftfahrzeugen sowie Bodenhindernissen sicherstellen zu können.
de.wikipedia.org
Bei diesem Versuch muss auf eine sichere Befestigung des Raketenmotors sowie auf die nötigen Sicherheitsabstände geachtet werden!
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sicherheitsabstand" in altre lingue

"Sicherheitsabstand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati