Traduzioni di „Sondergenehmigung“ nel dizionario tedesco » italiano

Sondergenehmigung <Sondergenehmigung, -en> SOST f

Sondergenehmigung

autorizzazione f speciale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Etwa ein Drittel des radioaktiven Caesium-Fallouts (nach anderen Schätzungen mehr) betraf das heutige weißrussische Schutzgebiet, das nur mit Sondergenehmigung betreten werden darf.

de.wikipedia.org

1971 musste die Gaststätte schließen, vor allem weil sie zu nah an der innerdeutschen Grenze lag und somit nur umständlich mit Sondergenehmigung besucht werden durfte.

de.wikipedia.org

Wegen einer Sondergenehmigung durfte das Schiff 200 Personen mehr aufnehmen, als offiziell zugelassen waren.

de.wikipedia.org

Europaschiffe (85 m Länge) können nur mit Sondergenehmigung geschleust werden.

de.wikipedia.org

Die Basis dafür stellten die Sondergenehmigungen vom Vorjahr.

de.wikipedia.org

Eine Schlachtung ohne Betäubung (Schächten) ist nach der deutschen Rechtslage grundsätzlich verboten, jedoch kann eine Sondergenehmigung aus religiösen Gründen erteilt werden.

de.wikipedia.org

Für Blechlängen über 18,75 m sind Sondergenehmigungen für den Straßentransport.

de.wikipedia.org

Sie repräsentieren jeweils eine Klasse von Fahrzeugen, die alle öffentlichen Straßen befahren dürfen, ohne dass eine Sondergenehmigung nötig ist.

de.wikipedia.org

Sie ist nur mit einer Sondergenehmigung zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Bis 1972 war die Grenzbrücke nur mit Sondergenehmigung oder offizieller Einladung passierbar.

de.wikipedia.org