Traduzioni di „Sowjetunion“ nel dizionario tedesco » italiano

Sowjetunion <-> SOST f HIST

Sowjetunion

Unione f Sovietica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tscheburaschka () ist eine Film- und Roman&shy;figur, die vom russischen Kinderbuchautor Eduard Uspenski zur Zeit der Sowjetunion erfunden wurde.

de.wikipedia.org

Bei Raumtemperatur ist dieses verdickte Soman, das in der Sowjetunion als „VR-55“ bezeichnet wurde, von honig&shy;artiger Konsistenz.

de.wikipedia.org

Zwölf Zwangsarbeiter aus Polen und der Sowjetunion wurden im Sägewerk und im Fuhrgeschäft Heinrich Oschmann & Söhne eingesetzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitet der Hersteller als eine der wenigen Spirituosen&shy;produzenten mit Sitz in der ehemaligen Sowjetunion koscher.

de.wikipedia.org

Bereits vor dem September 1944 waren in dieser Werkhalle Zwangsarbeiterinnen aus Polen und der Sowjetunion untergebracht, die in der Fabrik Salzmann & Co. arbeiten mussten.

de.wikipedia.org

Amnon Cohen (&lrm;, * 1. Juni 1960 in Samarkand, Sowjetunion (heute Usbekistan)) ist ein israelischer Politiker der Partei Schas.

de.wikipedia.org

Michael Roiz (&lrm;; * 12. Oktober 1983 in der Sowjetunion) ist ein israelischer Schachmeister.

de.wikipedia.org

Die fertigen Textilien wurden auch in die Sowjetunion und in das „nichtsozialistische Ausland“ geliefert u. a. an C&A.

de.wikipedia.org

Seine 2005 bei Duncker & Humblot veröffentlichte Dissertation Die Wehrmacht und die Besatzungspolitik in den besetzten Gebieten der Sowjetunion.

de.wikipedia.org

Nativ (Pfad), früher Bilu genannt, war ursprünglich eine israelische Geheimdienstorganisation, die sich mit Kontakten und Ausreise von Juden aus der Sowjetunion und anderen Ostblock&shy;ländern befasste.

de.wikipedia.org