Traduzioni di „Spitzenlohn“ nel dizionario tedesco » italiano

Spitzenlast SOST f ELEK

Spitzenlast Spitzenlast/-en

carico m massimo

Spitzenbluse SOST f

Spitzenbluse

camicetta f di pizzo

Spitzen… [ˈʃpɪtsən]

Spitzen… (in zssgn (Höchst…))

massimo

Spitzen… (Haupt…)

principale

Spitzentanz SOST m

Spitzentanz

ballo m sulle punte

Spitzenfilm <-[e]s, -e> SOST m

Spitzenfilm

grande film m

Spitzenzeit SOST f

1. Spitzenzeit (Stoßzeit):

Spitzenzeit

ora f di punta

2. Spitzenzeit SPORT :

Spitzenzeit

tempo m record

Spitzenfahrer SOST m , Spitzenfahrerin SOST f

Spitzenfahrer

pilota m/f di gran classe

Spitzenklasse SOST f

1. Spitzenklasse:

Spitzenklasse

vertici mpl

zur Spitzenklasse gehören

appartenere ai vertici

2. Spitzenklasse (beste Qualität):

Spitzenklasse

primissima qualità f

Spitzenkönner <-s, Spitzenkönner> SOST m

Spitzenkönner

campione m

Spitzenkönner

fuoriclasse m

Spitzenkragen <-s, Spitzenkragen> SOST m

Spitzenkragen

colletto m di pizzo

Spitzenleistung SOST f

Spitzenleistung

rendimento m massimo

Spitzenleistung

record m

Spitzenleistung

primato m

Spitzenleistung

ottima prestazione f

Spitzenposition SOST f

Spitzenposition

posizione f al vertice

Spitzenfeld SOST

Contributo di un utente

im Spitzenfeld

in prima linea

im Spitzenfeld

in testa

Spitzenwert SOST

Contributo di un utente

Spitzenwert m

valore massimo m

Spitzenwert m

valore di punta m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einkommensungleichheiten werden prinzipiell als gerecht empfunden, aber die Niedriglöhne werden als zu niedrig und die Spitzenlöhne als zu hoch empfunden.

de.wikipedia.org