Traduzioni di „Städtebau“ nel dizionario tedesco » italiano

Städtebau SOST m

Städtebau

urbanistica f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre ureigenste Kunstform ist infolge des umfangreichen Städtebaus die Architektur.

de.wikipedia.org

Freiraum ist ein in den Gebiets- und Bauplanungen (Landschaftsplanung, Landschaftsarchitektur, Städtebau, Stadtplanung, Architektur) verwendeter Begriff.

de.wikipedia.org

Dabei geht es, speziell im Städtebau, um die Förderung ökologisch, ästhetisch oder kulturhistorischer Werte.

de.wikipedia.org

Im Parlament saß sie unter anderem im Ausschuss für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau und innerhalb ihrer Fraktion in der Arbeitsgemeinschaft Umweltschutz.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte zahlreiche Schriften zu Architektur und Design wie auch Städtebau.

de.wikipedia.org

Man beabsichtigte, alle aktiven Menschen zu versammeln, die sich mit zukünftigen Konzepten von Architektur, Städtebau und Design beschäftigten.

de.wikipedia.org

Es folgte 1988 eine vierjährige Ausbildung im Steinbildhauerhandwerk und dabei die Befassung mit Architektur und Städtebau im Hinblick auf Restaurierungen historischer Gebäude.

de.wikipedia.org

Die Stadt nutzte hierbei die Gelegenheit, den neuesten Stand im Städtebau anzuwenden.

de.wikipedia.org

Es soll als Forum für nachhaltiges Bauen, Städtebau und digital unterstütztes „Bauen 4.0“ dienen.

de.wikipedia.org

Sein Städtebau funktioniert einwandfrei, auch im sozialen Sinn.

de.wikipedia.org