tedesco » italiano

Traduzioni di „Stauung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Stauung <-, -en> SOST f

1. Stauung:

Stauung
Stauung
blocco m

2. Stauung (von Wasser):

Stauung
Stauung MED
stasi f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Stauung von 45-Fuß-Containern ist an Deck in der zweiten Lage möglich.
de.wikipedia.org
Die Stauung von Wasserläufen hat zu großen Eingriffen in die Natur geführt, bedeutet aber auch ein starkes Einkommen für die Kommune.
de.wikipedia.org
Dies hatte jedoch zur Folge, dass der Wasserpegel sank, weshalb am Fließgraben ein Wehr zur Stauung des Wassers errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Grundwehre werden angelegt, wenn sich die Wassermenge des Flusses nicht sehr verändert und die hervorzubringende Stauung nicht groß sein soll.
de.wikipedia.org
Die Stauung der Container erfolgt in sechs Laderäumen, die durch Pontonlukendeckel wetterdicht verschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Gezeitenflut wirkte weit die Flussläufe hinauf, dazu kam die durch die Flut ausgelöste Stauung und damit einhergehende Erhöhung des Flusswasserniveaus.
de.wikipedia.org
Durch eine Stauung des Flusses konnten die Pegelstände kontrolliert und die Betriebe gleichmäßig versorgt werden.
de.wikipedia.org
Beim hämorrhagischen Niereninfarkt ist die Niere (meist in ihrer Gesamtheit) der venösen Stauung entsprechend prall vergrößert und dunkel blaurot verfärbt.
de.wikipedia.org
Die Wehranlage besteht aus drei je 15 Meter breiten Wehrsegmenten (Segmentschütze) zur Stauung des Fließgewässers.
de.wikipedia.org
Die Containerkapazität betrug 194 TEU unter Deck und 246 TEU an Deck, wobei die Deckskapazität durch die Stauung einer weiteren Containerlage auf 324 erhöht wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Stauung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski