Traduzioni di „Stellenwert“ nel dizionario tedesco » italiano

Stellenwert SOST m fig

Stellenwert

importanza f

Stellenwert

valore m

einen hohen Stellenwert haben

essere della massima importanza

Esempi per Stellenwert

einen hohen Stellenwert haben

essere della massima importanza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tatsächlich erhielten die Gartenstädte in dieser Hinsicht einen wichtigen Stellenwert.

de.wikipedia.org

Daneben geht es um Fragen der Liturgiereform, der christlichen Einstellung zur Homosexualität und des Stellenwertes der kirchlichen Tradition.

de.wikipedia.org

Die Berechnung des Zahlenwertes erfolgt dann durch Multiplikation der einzelnen Ziffernwerte mit den zugehörigen Stellenwerten und der Addition dieser Produkte.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Filmbranche beklagt sie eine zu geringe Wertschätzung der Drehbuchautoren und fordert einen höheren Stellenwert, da ohne die Autoren keine Filme mögliche seien.

de.wikipedia.org

Im Methodenspektrum des heutigen Atemwegsmanagements hat diese Technik keinen Stellenwert mehr.

de.wikipedia.org

Die Einübung solchen Verhaltens gewinnt damit einen hohen Stellenwert, gleichgültig wie die Methodik des Lehrens auch aussehen mag.

de.wikipedia.org

Sport nahm während seines ganzen Lebens einen bedeutenden Stellenwert ein.

de.wikipedia.org

Damals hatte nicht nur die Ornithologie insgesamt einen hohen Stellenwert.

de.wikipedia.org

Seitdem nahm die Improvisation einen zentralen Stellenwert in seinem Wirken ein.

de.wikipedia.org

Die Autobahn hat heute einen vergleichbaren Stellenwert wie die Eisenbahn zur Entstehungszeit des Ortes.

de.wikipedia.org