Traduzioni di „Steuerknüppel“ nel dizionario tedesco » italiano

Steuerknüppel SOST m

Steuerknüppel

cloche f

am Steuerknüppel sitzen

essere ai comandi

Esempi per Steuerknüppel

am Steuerknüppel sitzen

essere ai comandi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der Version mit zentralem Steuerknüppel ist der Gashebel seitlich der Sitze angebracht und kann mit der freien Hand bedient werden.

de.wikipedia.org

Die Funktion ist ähnlich zu sehen wie bei einem Joypad mit Steuerknüppel.

de.wikipedia.org

Hubschrauber rollen durch die zyklische Blattverstellung mittels Steuerknüppel.

de.wikipedia.org

Die Form von Steuerknüppel und Feuertasten ist eng an die der Spielhallenkonsolen seiner Zeit angelehnt.

de.wikipedia.org

Die Ventile sind verbunden mit den am nächsten liegenden aerodynamischen Steuerelementen mit Ausnahme des Bugventils, das getrennt mit dem Steuerknüppel bedient wird.

de.wikipedia.org

Steuerknüppel (der vordere herausnehmbar) und Pedale waren an beiden Sitzen vorhanden, die mechanischen Radbremsen konnten aber nur vom hinteren Sitz aus betätigt werden.

de.wikipedia.org

Unabhängig von ihrer jeweiligen Position wurden die Querruder jedoch immer über den Steuerknüppel betätigt.

de.wikipedia.org

Präzise Steuerknüppel und Leistungshebel und ein System zur Erfassung der Position, Lage und Bewegungen des Kopfes bieten ein einmaliges Erlebnis.

de.wikipedia.org

Eingabegeräte für Flugsimulationen zu Unterhaltungszwecken, die meist am heimischen Rechner betrieben werden, ist an allererster Stelle der Steuerknüppel oder das Steuerhorn.

de.wikipedia.org

Der Betrieb ist zusammen oder unabhängig vom Einsatz des Ankersystems möglich und kann vollautomatisch, teilautomatisch oder manuell mit einem Steuerknüppel gesteuert werden.

de.wikipedia.org