Traduzioni di „Strebebogen“ nel dizionario tedesco » italiano

Strebebogen <-s-> SOST m ARCH

Strebebogen

arco m rampante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu beiden Seiten des Chors wurden zwischen den Fenstern zusätzliche Strebebögen gebaut.

de.wikipedia.org

Das Kirchenhaus war fünfjochig gegliedert und erhielt an der Außenseite Strebebögen.

de.wikipedia.org

Durch die Lage der Kämpfer der Mittelschiffsgewölbe treten deren seitliche Schubkräfte so tief auf, dass man es wagen konnte, auf Strebebögen zu verzichten.

de.wikipedia.org

Strebepfeiler und Strebebögen werden nicht nur technisch verwendet, sondern künstlerisch ausgestaltet.

de.wikipedia.org

So wurden alle Maßwerke erneuert, ebenso die Strebebögen der Kirche und die Attiken der Dachzonen.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal wurde er in den 1320er Jahren mit einem eisernen Ringkern und Strebebögen gesichert, die auch im Inneren unter den Dachstühlen eingezogen wurden.

de.wikipedia.org

Bereits von außen ist die dreischiffige Anlage der Kirche erkennbar, deren Seitenschiffe von gotischen Strebebögen überspannt werden, die die Wände des Mittelschiffs stabilisieren.

de.wikipedia.org

Das mittlere Wandpfeilerpaar wird erst seit der nachträglichen Stabilisierung des Chors 1909/1910 von außen durch Strebebögen gestützt.

de.wikipedia.org

Strebepfeiler und Strebebögen gliedern die Fassade und stützen die Wände.

de.wikipedia.org

Die übrigen vier stark belasteten Pfeilerpaare sind (seit der spätgotischen Umgestaltung des Nordschiffs nur noch auf der Südseite) durch Strebebögen stabilisiert.

de.wikipedia.org