tedesco » italiano

Traduzioni di „Studienrätin“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Studienrat SOST m , Studienrätin SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die humorvolle Vietor blieb als Studienrätin bis 1925 aktiv im Schuldienst.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig entschloss sie sich 1918 idealistisch, aus der gesicherten Position als Studienrätin in das in seiner zukünftigen Form erst nur zu erahnende Volkshochschulwesen zu wechseln.
de.wikipedia.org
1941 wurde sie zur Studienrätin und 1965 zur Oberstudienrätin ernannt.
de.wikipedia.org
Als Studienrätin unterrichtete sie Englisch und Gesellschaftslehre mit Geschichte an einer Kollegschule.
de.wikipedia.org
Mit dem Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums zu Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft verlor sie als Frau ihre Leitungsfunktion und wurde zur Studienrätin zurückgestuft.
de.wikipedia.org
Seit 1971 ist sie Studienrätin für Volks- und Realschulen.
de.wikipedia.org
1973 wurde sie zur Studienrätin ernannt, 1977 zur Oberstudienrätin.
de.wikipedia.org
Von dort aus ging sie als Studienrätin in den Hochschuldienst für Geschichte der Vormoderne und Geschichtsdidaktik.
de.wikipedia.org
Ohnehin hätte sie nach der Heirat die angestrebte Laufbahn als Studienrätin aufgeben müssen, denn noch galt die Zölibatsklausel, die verheirateten Beamtinnen die Berufstätigkeit verbot.
de.wikipedia.org
Sie wirkte als Studienrätin und Verfasserin von Werken zum Französischunterricht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Studienrätin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati