Traduzioni di „Symbiose“ nel dizionario tedesco » italiano

Symbiose <Symbiose, -n> SOST f

Symbiose

simbiosi f

in Symbiose leben

vivere in simbiosi

Esempi per Symbiose

in Symbiose leben

vivere in simbiosi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Stattdessen leben die meisten myko-heterotrophen Pflanzen in parasitärer Symbiose mit Ektomykorrhizapilzen und beziehen organische Kohlenstoffverbindungen indirekt von deren Symbiosepartnern, den Waldbäumen.

de.wikipedia.org

Denkbar ist allenfalls eine parasitische Symbiose mit saprotrophen Pilzen.

de.wikipedia.org

Der Zottige Violett-Milchling ist ein Mykorrhizapilz, der vorwiegend mit Fichten eine Symbiose eingeht, vereinzelt kommen auch Birken als Wirt infrage.

de.wikipedia.org

Dies ist essenziell wichtig für eine funktionierende Symbiose mit den Knöllchenbakterien.

de.wikipedia.org

Dies ist ihnen jedoch nur in der Symbiose mit Pflanzen möglich.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die einzige bisher bekannte Symbiose, bei der Cyanobakterien innerhalb der Zellen eines Pilzes wachsen.

de.wikipedia.org

Sie lebt mit Lärchen in Symbiose und ist vor allem in Gebirgswäldern anzutreffen.

de.wikipedia.org

Der Langstielige Pfeffer-Milchling ist ein Mykorrhizapilz, der vorwiegend mit Rotbuchen und Eichen eine Symbiose eingeht.

de.wikipedia.org

Die Untersektion enthält mittelgroße bis robuste Täublinge, die mit verschiedenen Laubbäumen eine Symbiose eingehen.

de.wikipedia.org

Die im sonnigen Flachwasser lebenden Arten leben in einer Symbiose mit einzelligen, symbiotischen Algen (Zooxanthellen).

de.wikipedia.org