Traduzioni di „Thermometer“ nel dizionario tedesco » italiano

Thermometer <-s, -> SOST nt

Thermometer

termometro m

Esempi per Thermometer

das Thermometer steht auf 38°

il termometro è sui (od segna) 38°

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu muss die Messstelle des Thermometers die Temperatur des Messgegenstands annehmen.

de.wikipedia.org

Er bemerkte, dass jenseits des roten Endes des sichtbaren Spektrums das Thermometer die höchste Temperatur anzeigte.

de.wikipedia.org

Messabweichungen treten hier vor allem aufgrund unzureichenden Wärmekontaktes zum Messobjekt oder bei zu großer Wärmeableitung durch das Thermometer auf.

de.wikipedia.org

Man sieht die Temperatur auf einem Thermometer; aber man empfindet sie nicht.

de.wikipedia.org

Das Thermometer kühlt sich dadurch so weit ab, bis die von der Luft aufgenommene Wärme gleich diesem Strahlungsverlust ist.

de.wikipedia.org

Die Art der Flüssigkeit und des Thermometers richtet sich nach dem zu erwartenden Erweichungspunkt.

de.wikipedia.org

Das Thermometer fällt in Sommernächten nur selten unter die 10 °C-Marke.

de.wikipedia.org

Vor 1990 bestanden einige Betriebe, die Thermometer fertigten.

de.wikipedia.org

Vor dem Betreten von Großstädten wird die Körpertemperatur von Fahrern oder Passagieren mit Infrarot-Thermometern gemessen.

de.wikipedia.org

Aber erst im frühen 17. Jahrhundert wurde dieses Prinzip in einem Vorläufer des Thermometers, dem Thermoskop, zur Bestimmung von Temperaturen benutzt.

de.wikipedia.org