Traduzioni di „Tieflader“ nel dizionario tedesco » italiano

Tieflader <-s, Tieflader> SOST m

Tieflader → Tiefladewagen

Vedi anche: Tiefladewagen

Tiefladewagen <-s, Tiefladewagen> SOST m BAHN

Tiefladewagen

carro m a pianale ribassato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Geräte werden mit Hilfe von Lkw oder Tiefladern transportiert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich werden diesen Fahrzeugen meist auch deutlich schwerere Lasten aufgebürdet, zum Beispiel auf Tiefladern verstaute Bulldozer zur Sandräumung oder Teile von Wohnanlagen für die Arbeiter.

de.wikipedia.org

Dadurch konnten die umständlichen und teuren Zugüberführungen per Tieflader aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Der Unterwagen kann entweder mit einem Kettenlaufwerk (meist als Gummikette ausgebildet) oder mit einem Radlaufwerk, für schnelleres Umsetzen ohne Tieflader, ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Durch die niedrige Höchstgeschwindigkeit von nur 3,2 km/h wird für einen schnellen Transport zu Einsatzort ein Tieflader benötigt.

de.wikipedia.org

Heute wird das Stumpfgleis als Betriebsmittelüberladerampe von Schmalspurfahrzeugen auf Tieflader genutzt.

de.wikipedia.org

Letzte benötigen, um den Verschleiß und den Instandsetzungsbedarf gering zu halten, zum Transport über weite Strecken Panzertransport-Tieflader.

de.wikipedia.org

Der Transport zum Einsatzort erfolgt mit Hilfe eines Tiefladers.

de.wikipedia.org

Größere Anlagen werden entsprechend aufwändiger transportiert, z. B. mit Tiefladern.

de.wikipedia.org

Da oft längere Strecken zurückgelegt werden müssen, setzen die meisten Ortsverbände einen Tieflader ein, um ihn zu transportieren.

de.wikipedia.org