Traduzioni di „Tongefäß“ nel dizionario tedesco » italiano

Tongefäß SOST nt

Tongefäß

vaso m di terracotta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es stammt von einem brustförmigen Tongefäß ab, das man direkt über das Feuer stellen konnte.

de.wikipedia.org

Es überwiegen allerdings weiterhin italische Tongefäße, die im 12. Jahrhundert im subapenninischen Stil (Impastokeramik) gefertigt sind; auch tritt (italische) graue Ware, sogenannte pseudo-mynische Keramik, auf.

de.wikipedia.org

Im nordwestlichen Teil des Hauses befand sich eine ausgedehnte Lagerstätte mit großen Tongefäßen, die restlichen Räume des Gebäudes waren kleiner.

de.wikipedia.org

In dieser Pferdebestattung wurden weiterhin Reste eines mit Eisenteilen beschlagenen Ledergürtels, Bronzenägel und ein Tongefäß gefunden.

de.wikipedia.org

Belege für die dort durchgeführten Kulthandlungen geben vorgefundene Scherben von Tongefäßen, Farbreste und Metallgegenstände.

de.wikipedia.org

Auch konnten Reste von zahlreichen Tongefäßen aus der gallorömischen Zeit geborgen werden.

de.wikipedia.org

Die Artefakte von Ton- und Holzerzeugnissen lassen darauf schließen, dass bis ins 8. Jahrhundert dort Tongefäße und andere Produkte hergestellt und verschifft wurden.

de.wikipedia.org

Der silberne Römerkrug im Wappen bezieht sich auf den Fund von Ziegeln und Tongefäßen aus der Römerzeit bei Ausgrabungen der römischen Tempelanlage im Jahre 1881.

de.wikipedia.org

Das Grab enthielt vier querschneidige Pfeilspitzen, zwei Feuersteinbeile und zwei Tongefäße unterschiedlicher Zeitstellung.

de.wikipedia.org

In dem größeren Bothros fand man außerdem fünf ganze Tongefäße.

de.wikipedia.org