Traduzioni di „Trockendock“ nel dizionario tedesco » italiano

Trockendock SOST nt

Trockendock

bacino m di carenaggio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den 1920er Jahren musste das Schiff zu umfangreichen Reparaturen ins Trockendock.

de.wikipedia.org

Die ermittelnde Kriminalpolizei wollte jedoch keine Stellungnahme abgeben, bevor nicht das Schiff gehoben und ins Trockendock verbracht worden wäre.

de.wikipedia.org

Docks werden heute meist entweder als Trockendock oder als Schwimmdock ausgeführt.

de.wikipedia.org

Neben einem Trockendock wurden Helgen und Schwimmdocks zum Bau und zur Reparatur von Supertankern und großen Massengutschiffen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das Werftgelände wurde von der Reiherstiegwerft übernommen und das Trockendock zugeschüttet.

de.wikipedia.org

Er betrieb eine Werft mit vier Trockendocks und die Pieranlagen für den Warenumschlag und die Lagerung bzw. den Weitertransport.

de.wikipedia.org

2010 wurde beschlossen das zweite Hafenbecken der ehemaligen Abwrackwerft in ein 680 m langes und 60 m breites Trockendock zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Danach musste das U-Boot für ein weiteres Jahr ins Trockendock.

de.wikipedia.org

Die komplett unterirdische Anlage verfügt über drei Trockendocks für Zerstörer und U-Boote, Treibstoff- und Munitionslager, sowie Küche, Werkstätten, Notstromaggregate und Truppenunterkünfte.

de.wikipedia.org

Ehemalige Techno-Clubs trugen die Namen 3&20, Orangeclub, Trockendock oder Basserie.

de.wikipedia.org